江麓看著一臉懇求的霍坷微笑著說(shuō):“你說(shuō)。”
“我這有首歌詞想讓您幫我翻譯成英文。”霍坷遞過(guò)來(lái)一張紙。
江麓接過(guò)來(lái),認(rèn)真的看下去:
《你說(shuō)》
這些年因?yàn)閼n郁你老了很多
明知道快樂(lè)是生命的細(xì)胞
可你卻做不到
那一年秋葉零落吞噬著結(jié)果
他們說(shuō)夏天是那么的好過(guò)
只有你愈落寞
撒手而去的花朵
黑夜忽明的野火
這世間萬(wàn)象包羅
獨(dú)留你反省自我
沒(méi)有人愿意倒戈
也沒(méi)有四面楚歌
只是你的曉風(fēng)殘?jiān)?br/>
僅適合長(zhǎng)束高閣
那些年湖面泛起的漣漪微波
成為你人生唯一的不可說(shuō)
你在右它在左
這一年沉寂中你頓悟了許多
知道了放手帶來(lái)的是快樂(lè)
你說(shuō)你犯了錯(cuò)
你說(shuō)努力改過(guò)
你說(shuō)不再惹禍
你說(shuō)還要生活
你說(shuō)
夢(mèng)里她還來(lái)過(guò)
“這是你寫的?”江麓覺(jué)得這有些滄桑的歌詞不像一個(gè)二十剛出頭的學(xué)生寫出來(lái)的,更不像眼前這個(gè)經(jīng)常跟人打架,一身潮服的“壞”學(xué)生寫的。
“我就隨意寫了寫。”霍坷撓著頭,不知道老師的評(píng)價(jià)是好是壞。
但是江麓并沒(méi)有做出任何評(píng)價(jià),她只是將歌詞折疊好夾到了書本里。
“我盡快把它還給你。”
“不,不急。”
江麓笑了笑從霍坷身邊走過(guò),過(guò)了幾秒鐘,她聽到霍坷在背后大聲的說(shuō)謝謝。
體育館,王策坐在地上喘著粗氣,對(duì)正在運(yùn)球上籃的霍城喊:“歇會(huì),歇會(huì)。”
“喊打球的人是你,說(shuō)休息的人也是你,這才打幾分鐘?早知你這么慫了,我就不該來(lái)。”霍城腳下沒(méi)停,一個(gè)跳躍將籃球狠狠的扣進(jìn)籃筐。
“不行了,我這身體啊,酒精沙場(chǎng)這么多年,全毀了。想當(dāng)年,老子也是響當(dāng)當(dāng)?shù)淖凤L(fēng)少年!”
“吹!在我面前你也敢說(shuō)大話。”霍城呲之以鼻。
“你小子就是看不起我。當(dāng)年,多少姑娘在籃球場(chǎng)邊上等著看我!那場(chǎng)面!那歡呼!哎,廉頗老矣。”王策剛說(shuō)完,就被霍城丟來(lái)的球砸中了腦袋。
霍城走過(guò)去,一屁股坐在了籃球上:“姑娘是挺多,可那都是看你的?”
“你這人就是沒(méi)勁,什么事非要分個(gè)是非黑白,你說(shuō)你要是把這種精神貫徹到愛(ài)情里,你至于現(xiàn)在還光棍一根?”
“是,都是我的錯(cuò)。”
王策嘆了口氣:“一切都是命啊!你這輩子注定是要有這么出,或許走過(guò)荊棘,對(duì)面就是天堂。”
霍城嘲笑:“你不如讓我下地獄,這樣我還舒服些。”
王策也笑,看了眼霍城:“你前幾天和她吵架了?”
霍城知道他說(shuō)的是那天康琪打電話的事情。
“算不上吵架,就是她說(shuō)什么我沒(méi)理。”
“哎!其實(shí)現(xiàn)在這種地步你有推脫不了的責(zé)任,什么都順著她,不管好壞,一味的忍讓。我這個(gè)表妹啊,她那臭脾氣我再熟悉不過(guò)了,打小家里大人都寵著,任性、蠻橫,覺(jué)得長(zhǎng)大了會(huì)好點(diǎn)吧,一點(diǎn)沒(méi)改!又遇上你這個(gè)有求必應(yīng)的人,毛病全給慣出來(lái)了。有時(shí)候,要不是想到她打小爸媽不在身邊,我都恨不得抽她一大嘴巴子。”
霍城從口袋里摸出一盒煙遞給王策一支。平時(shí)他是很少抽煙的,但是礙于工作上難免的應(yīng)酬,身上總是要備著一盒。
他把煙點(diǎn)上,猛吸了一口:“我欠她的,這些年能還的我已經(jīng)盡力的還上了,除了這條命。以后的路各自安好吧。”
“我怎么就這么不信呢!但愿如你所愿吧。”王策說(shuō)的頗有意味。
兩個(gè)人坐著抽煙,一支還沒(méi)抽完,就被體育館管理員以“場(chǎng)內(nèi)不準(zhǔn)抽煙”為由罰了五十元。
“這他媽點(diǎn)背的,抽了多少次了,就這回給逮著了!”王策狠狠地將罰款拍到管理員手里。
管理員得意的笑著,露出一嘴的煙牙。
一身汗水的霍城回到車上,剛剛發(fā)動(dòng)起車子,王策過(guò)來(lái)敲了敲車窗,霍城將車玻璃降下。
“我約了城建的老陳,咱倆一塊去吧?”王策趴在車窗前說(shuō)。
霍城搖搖頭,指了指手表:“英國(guó)那邊的收尾工作今天就把匯總發(fā)來(lái)了,我得回公司等著。”
“成,那你自己解決中午飯吧,有事電話聯(lián)系。”
與王策分開,霍城本該右打方向盤上香港路回公司,但他卻直直的開到了延安路,然后又左拐右拐的便去了青城大學(xué)。
他站在霍坷的宿舍樓下給他打電話,可是電話響了很久沒(méi)人接。他準(zhǔn)備離開,腦子里忽然想到早上坐他車的江麓。
這個(gè)有故事的女人此時(shí)就在他附近的某棟樓上不知道在做什么,可自己沒(méi)有任何借口給她打電話。
霍城將手機(jī)放回口袋。
“哥?”霍坷身上背著吉他,不知什么時(shí)候出現(xiàn)在他身后。
霍城掃了眼他背著的吉他:“怎么不接電話?”
“忘在音樂(lè)室了。”
霍城與霍坷去食堂吃飯,霍坷看著桌對(duì)面的哥哥,看不出什么心情,猶豫著要不要將事情告訴他。
“有事啊?”霍城覺(jué)察到頭頂注視的目光。
“沒(méi)…….不是,其實(shí)也……”霍坷被忽然這么一問(wèn),不知道要怎么說(shuō)了。
“吞吞吐吐的,有話就直說(shuō)。”霍城的聲音很平淡,聽著心情應(yīng)該還不錯(cuò)。
“我……我參加了一個(gè)比賽。”霍坷試探的說(shuō),看到霍城沒(méi)反應(yīng),便深吸口氣繼續(xù)說(shuō),“市電視臺(tái)組織的‘青歌賽’,我報(bào)名了,我想試試。”
霍城筷子停了一下:“好啊,但是不能影響學(xué)習(xí)。”
霍坷沒(méi)想到哥哥會(huì)這么爽快答應(yīng),忙高興地點(diǎn)頭說(shuō):“嗯,不會(huì)的。”
“就快要大四了,要提前準(zhǔn)備好論文,需要什么資料跟我說(shuō)。你喜歡音樂(lè)我不反對(duì),但我還是那句話,這一年內(nèi)不管你做什么,前提是都不要給我耽誤了學(xué)習(xí),影響畢業(yè)。”霍城一邊吃飯,一邊囑咐霍坷。
“我知道。”雖然霍城今天的語(yǔ)氣緩和很多,但是霍坷仍然不愿在他面前多說(shuō)什么,說(shuō)多了不小心就會(huì)惹禍上身。
“多買些營(yíng)養(yǎng)品,再添幾件衣服。我忙顧不上你,自己照顧好自己。”霍城掏出一些錢遞給霍坷。
霍坷把錢裝好,猶豫了下還是說(shuō):“昨天晚上我姐給我打電話了。”
霍城已經(jīng)吃完,正拿餐巾紙擦嘴,聽到霍坷的話停了下來(lái)問(wèn):“她最近怎么樣?”
“好像工作又調(diào)動(dòng)了,比以前的好一些,交了個(gè)男朋友,準(zhǔn)備中秋節(jié)的時(shí)候去他們家見(jiàn)父母。”霍坷回答的時(shí)候看著霍城的面部表情,他看到他除了眉骨稍后抽動(dòng)了下再?zèng)]什么變化。
“就算父母不在了,也應(yīng)該先讓自己家里人知道再做決定。”霍城的聲音不大,卻依舊能聽出幾分埋怨。
霍坷干咳了一下,解釋說(shuō):“姐姐可能是覺(jué)得現(xiàn)在時(shí)間還不成熟吧,畢竟兩個(gè)人認(rèn)識(shí)了還不到半年,可能過(guò)些時(shí)間就會(huì)告訴大伯大娘,還有……還有哥了吧。”
霍城知道這些都是霍坷用來(lái)替姐姐說(shuō)情的話,她怎么可能會(huì)告訴自己?關(guān)于霍寧的事情,就算全世界都知道了,也會(huì)只有他一個(gè)人不知道吧。
霍城的眼睛里飛速劃過(guò)一些畫面:人群、烈日、剎車聲,這些黑白的畫面里襯托著地上唯一有顏色的紅色液體愈發(fā)的刺眼。
他忽然就像墮入一個(gè)無(wú)聲的世界,除了心跳聲震耳欲聾,再聽不到別的聲音,而這來(lái)自時(shí)光另一端的如鼓聲的心跳讓霍城太陽(yáng)穴的青筋微微凸起。
“哥!哥!”霍坷在一旁喊。
霍城吸了口氣起身:“時(shí)間不早了,我該回去了。你吃完飯回宿舍休息一下,有什么事給我打電話。”
霍城拿起桌上的車鑰匙和手機(jī),離開。
他聽到霍坷在身后并不是太大聲的說(shuō):“其實(shí)姐姐已經(jīng)不恨你了,她只是說(shuō)不出口。”
霍城沒(méi)有停下,只是抬起手對(duì)著身后擺了擺手。