《盲井》的原著叫《神木》，是作家劉慶邦根據(jù)1998年三大特大礦洞詐騙殺人團(tuán)伙案改編，講述了“打點(diǎn)子”這種殺人手法。
　　點(diǎn)子是行話，指的是合適的活人，他們一旦把點(diǎn)子物色好了，就把點(diǎn)子帶到地處偏遠(yuǎn)的小煤窯辦掉，然后以點(diǎn)子親人的名義，拿人命和窯主換錢。
　　很多人抱怨純文學(xué)沒意思，其實(shí)，你認(rèn)真看了，真的還可以！
　　劉慶邦老師的風(fēng)格有點(diǎn)像余華，就是一個(gè)面無表情的人很冷漠客觀的講一個(gè)真實(shí)到讓人后背發(fā)涼的故事，不做任何評(píng)價(jià)的把事情甩在你面前讓你自己去感受。
　　《神木》這幫人犯罪的動(dòng)機(jī)是什么？
　?。⒒丶冶е掀艃鹤犹ぬ?shí)實(shí)的過日子＂！
　　最恐怖的就是這種：無法無天喪心病狂的惡行背后卻有一個(gè)貌似合情合理的理由。
　　就跟爽姐想生不想養(yǎng)差不多…
　　這個(gè)故事拍成電影，都不用怎么改劇本的，直接照著記錄就行。
　　內(nèi)在的戲劇沖突太強(qiáng)烈了。
　　剛好，李揚(yáng)看到了《神木》原著，彼時(shí)他正決心要籌備自己的第一部電影作品——他以前在德國拍紀(jì)錄片的…
　　每個(gè)影視從業(yè)者都有表達(dá)的想法，尤其是自詡知識(shí)分子的家伙們！
　　李揚(yáng)也不例外。
　　看了《神木》之后，大受觸動(dòng)，于是定下了《神木》…
　　買下改編權(quán)，他決定自己重新寫劇本，就叫《blindshaft》，翻譯成中文《盲井》。
　　盲井這個(gè)詞應(yīng)該是李揚(yáng)臆造的，本意也許就是“看不見的罪惡”的意思。
　　之后的《盲山》、《盲·道》統(tǒng)統(tǒng)用了這個(gè)東西。
　　李揚(yáng)去德國之前就在國家話劇院混了好些年，還算有點(diǎn)人脈，找人借了筆錢，回國，先花了半年實(shí)地勘察，完善劇本…
　　期間辛苦自不必說。
　　你要拍煤礦發(fā)生的事，最起碼，你得了解這玩意是啥！
　　憑空想象，閉門造車，那不成了《白粥流星》？
　　還沒混成大導(dǎo)演呢，就先得了大導(dǎo)演的??？
　　那可還行？
　　當(dāng)你想認(rèn)真干一件事，而且還是不錯(cuò)的事，肯定會(huì)有人愿意幫你！
　　于是，拉來了制片人胡曉曄，副導(dǎo)演包振江，攝影劉勇宏，錄音王玉，都是業(yè)內(nèi)相當(dāng)有資歷的家伙，算組成了團(tuán)隊(duì)核心。
　　然后，當(dāng)然是拍攝了。
　　聯(lián)系了原著作者劉慶邦，想讓他幫著介紹一家取景地…
　　劉慶邦是《中國煤炭報(bào)》的高級(jí)記者和編輯，這個(gè)年代，記者那是體制內(nèi)的人，跟底下煤礦說句話還不是一句話的事情！
　　于是，他跟自己的好友，義煤集團(tuán)宣傳部副部長(zhǎng)楊曉東說了下這個(gè)事，然后，楊部長(zhǎng)給他們安排了國營大廠，不僅如此，還特地讓宣傳統(tǒng)戰(zhàn)部的一位科長(zhǎng)負(fù)責(zé)跟劇組接洽。
　　這位科長(zhǎng)據(jù)說曾經(jīng)受過劉老師的照顧，安排得特別地道，幫著找了一家叫義馬常村煤礦的現(xiàn)代化礦井，全礦停產(chǎn)，因井下光線太暗，又臨時(shí)布置了防爆燈。
　　還特意準(zhǔn)備了幾十人擔(dān)任群眾演員。
　　煤礦宣傳部的同志全力協(xié)助拍攝，并安排專人拍攝劇照。
　　活干的那叫一個(gè)漂亮！
　　終于，演員聚齊，正式開拍…
　　一個(gè)星期后，拍不下去了！
　　不是條件不好。
　　而是…太好了！
　　別的不說，劇組居住的地方，煤礦方面特地安排了當(dāng)?shù)匾患覘l件設(shè)施非常好的賓館供劇組下榻——這待遇也就有領(lǐng)導(dǎo)來視察才有的。
　　但李揚(yáng)總覺得不對(duì)味，包括攝影師還有幾個(gè)演員…
　　《盲井》…
　　你丫條件這么好，下什么井？
　　我拍的是《盲井》，不是宣傳煤礦工人多美好！