孫秘書(shū)快步走近了藍(lán)倩的身邊,“董事長(zhǎng),事情有變,市場(chǎng)部的那名員工已經(jīng)上了飛機(jī)了,現(xiàn)在回不來(lái)了!全公司,再?zèng)]有會(huì)埃塞俄比亞語(yǔ)的人了!”
藍(lán)倩的眉毛抖動(dòng)了下,諾大的一個(gè)公司竟然連個(gè)會(huì)說(shuō)埃塞俄比亞語(yǔ)的人都沒(méi)有?難道自己只能眼睜睜的看著只剩下簽合約的項(xiàng)目就這樣付之東流?
小白臉秘書(shū)看到藍(lán)倩的樣子,就知道,她們肯定是沒(méi)有找到能翻譯埃塞俄比亞語(yǔ)的人。找不到也算正常,畢竟,就算在號(hào)稱小聯(lián)合國(guó)的n國(guó),也要費(fèi)點(diǎn)勁才能找到會(huì)說(shuō)埃塞俄比亞語(yǔ)言的人來(lái)。何況這里是相對(duì)閉澀的東方。
“藍(lán)董事長(zhǎng),你們的翻譯什么進(jìn)修才能到?我們還要去別的公司考察項(xiàng)目,你們要是找不到翻譯的人員,就不要耽誤我們的行程,畢竟,費(fèi)南先生這次的任務(wù)就是在最短的時(shí)間里找到一家可以與我們曼爾合作的公司,簽下合約,開(kāi)啟項(xiàng)目!”
聽(tīng)到小白臉秘書(shū)的話,藍(lán)倩知道,他們的目的就是要逼迫自己承認(rèn)沒(méi)有翻譯,然后讓他們有絕佳的藉口,推翻了之前的一切議案,再去找他們已經(jīng)內(nèi)定好的公司。
但眼下,自己確實(shí)是沒(méi)有能幫著自己翻譯埃塞俄比亞語(yǔ)的人。想了想,藍(lán)倩對(duì)費(fèi)南二人歉了歉身,“秘書(shū)先生!”
“請(qǐng)叫我劉易斯!”小白臉打斷了藍(lán)倩的話,鄭重的表明自己也是有名的人。
“好,劉易斯,你與費(fèi)南先生相處的這么久,是不是也可以幫著我們把費(fèi)南先生的母語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)呢?”
“藍(lán)董事長(zhǎng),我很想答應(yīng)您的請(qǐng)求,但非常不好意思,我只能聽(tīng)懂費(fèi)南先生的一點(diǎn)基本口語(yǔ),費(fèi)南先生也是只會(huì)一點(diǎn)英語(yǔ)的日常用語(yǔ),所以,我真的幫不了您的忙!”嘴里說(shuō)著不好意思,但從他的臉上看不出一絲的不好意思的樣子來(lái)。反倒有絲幸災(zāi)樂(lè)禍的模樣。
同行的就只有你們兩個(gè)人,你說(shuō)你們不能正常的溝通,說(shuō)出來(lái)誰(shuí)會(huì)相信啊?盡管明白這是劉易斯的推脫之詞。但是也沒(méi)有辦法強(qiáng)硬的拉著人家,讓人家給自己當(dāng)翻譯啊!
眼下曼爾公司成心的想要?dú)Ъs,而自己卻找不出一個(gè)能正常的與對(duì)方溝通的人來(lái)。藍(lán)倩心有不甘,放棄了與曼爾公司的這次合作,雖說(shuō)會(huì)有一定的損失,但也不是自己藍(lán)氏集團(tuán)所承受的不了的。
讓藍(lán)倩咽不下這口氣的是,本來(lái)合作的非常愉快的合作伙伴突然間就翻臉了,這讓藍(lán)倩感覺(jué)到自從接手藍(lán)氏集團(tuán)后,第一次這樣大的恥辱。
見(jiàn)藍(lán)倩沉著臉不言聲,劉易斯站了起來(lái),“藍(lán)董事長(zhǎng),我們曼爾公司本意上還是非常希望能與貴公司合作的。但是,非常不巧的,你們沒(méi)有一個(gè)能與費(fèi)南先生對(duì)話的人,我們只好另尋其他公司合作了!”
“劉易斯,請(qǐng)你們?cè)俚鹊龋覀兞⒖陶曳g……”孫秘書(shū)急切的對(duì)劉易斯說(shuō)道。就這么的放棄了,真的是讓孫秘書(shū)感到憋屈。
“我們已經(jīng)等了,可你們沒(méi)有人可以與費(fèi)南先生溝通!我們的時(shí)間很緊的。宏發(fā)集團(tuán)的總經(jīng)理已經(jīng)和我們約好了,我們趕時(shí)間過(guò)去與他們商談合作事項(xiàng)!”