幾次轉車后，水月漣和齋藤飛鳥從上野站走出。此時雪勢稍稍減弱，街上的行人也多了不少。
　　脫離了熟悉的環(huán)境，齋藤飛鳥有點膽怯。即使在東京生活了十二年，但活動范圍也只是以家為中心的一小塊地方。跨越八公里，來到同屬東京的上野，對齋藤飛鳥來說已經是一場小小的探險。
　　水月漣沒有注意到齋藤飛鳥的反應，帶著她向不遠處的烤肉店走去。
　　“歡迎光…啊，水月君”
　　“山下桑”水月漣來到柜臺向老板娘打招呼。
　　“叫我雅子姐”山下雅子佯裝惱怒“這就是你說的妹妹嗎，真是可愛呢”。看到不熟悉的人注意到自己，齋藤飛鳥悄悄藏到水月漣身后。
　　“抱歉，這孩子有點怕生”
　　“沒事啦，給你們留的位子在二樓，靠窗的那個。”
　　水月漣點頭表示知道，“這次給您添麻煩了”
　　“水月君要是真的感到歉意的話，不如每周多來幾天，最近有不少女客人都在問你為什么沒來”
　　面對這個問題，水月漣也只能尷尬一笑應付過去。
　　來到二樓點好菜后，水月漣注意到齋藤飛鳥又張大眼睛盯著自己，一臉‘我很好奇’的樣子。水月漣起身給兩人倒上茶水，說到：“有什么想問的？”
　　想法被識破的齋藤飛鳥小臉微微泛紅，卻還是鼓起勇氣問到：“水月是不是在這里打工啊”
　　“對，每周打工三次”
　　“欸，真好呢”
　　“齋藤桑也想打工嗎？”
　　“有點想，媽媽給的零花錢總是不夠用”
　　“齋藤桑還是太小了，再過幾年才行。”
　　聽水月漣提到年齡，齋藤飛鳥有一種被小看的感覺。扭過頭不和他說話，挪到窗邊，用手掌抹去玻璃上的霧氣，看起外面的景色。
　　水月漣卻沒有這個打算，也湊到窗邊，指著齋藤飛鳥看的方向“那邊有上野動物園，再往后就是東大”。
　　提起這個齋藤飛鳥又來了興致“我知道，那里有熊貓”
　　肉和菜品很快端上。水月漣熟練地將肉在烤架上布好，不斷翻動以確保受熱均勻。齋藤飛鳥偷偷咽了咽口水，右手抓住筷子的中部，一動不動地盯著烤架上的肉片，似乎在打量哪一塊最好吃。
　　聽到水月漣說差不多了，齋藤飛鳥飛速夾起早就鎖定的目標，隨便吹了兩口氣，就仰起頭一口吞下去。
　　“還有些燙…”水月漣來不及阻止，就看飛鳥皺著眉頭將肉片吐出，同時伸出舌頭不斷喘氣。
　　“哈哈哈”水月漣被飛鳥的樣子逗得笑出了聲，結果立刻招來仇視的目光。要了份冰牛奶讓她慢慢喝下，水月漣覺得現在的齋藤飛鳥比之前補習中的悶悶的樣子順眼多了。
　　中午吃過飯的水月漣吃了一點就停了下來，看著對面的齋藤飛鳥大快朵頤，“所以齋藤桑今天為什么會跑出來呢”。齋藤飛鳥夾牛肉的手頓了一下。
　　沒有得到回應，水月漣又說到“齋藤桑知道我是哪里出身嗎”。齋藤飛鳥抬起腦袋，搖了搖頭。